11th Lesson / Από που είσαι; Είμαι από την Ελλάδα

– Από που είσαι Μαρία; /apo pu ise Maria?/

– Από την Ισπανία. or Απ’ την Ισπανία. / apo tin ispania or aptin ispania/

Tip: The preposition από can be written as απ’ with the apostrophe when the next word starts from a vowel ex. από έξω – απ’εξω  or when the next word is the genitive and accusative of the article  ex. από την Ισπανία – απ’την Ισπανία, από το Βερολίνο – απ’το Βερολίνο, από τον Καναδά – απ’τον Καναδά.

– Από που είστε κύριε (vocative) Smith; / apo pu iste kirie smith?/ Where are you from Mr. Smith?

– Είμαι από την Αμερική. Εσείς; / ime apo tin ameriki. esis?/ I am from America. And you?

– Εγώ από την Αθήνα. /egho apo tin elatha/

Tip 1: When we have to use the word Mr in front of a name , it’s necessery to put it into vocative: κύριε Smith because I’m  speaking now to him.

Tip 2: In greek out of respect  we don’t use the second singular person (εσύ) but the second plural (εσείς) 

Examples: 

-Πώς είστε κύριε Παπαδόπουλε;

-Πολύ καλά. Εσείς;

Tip 3:  Εγώ από την Αθήνα. In this case the verb isn’t necessary because it is easy to understand it.